English translation for "court of chancery"
|
- 衡平法法院
衡平法院
平衡法院, 大法官法院
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | The proceedings and practice of a court of chancery ; equity
衡平法院诉讼事务衡平法院的诉讼程序和程序法；衡平法 | | 2. | He was never seen on change , nor at the bank , nor in the counting - rooms of the city ; no ships ever came into london docks of which he was the owner ; he had no public employment ; he had never been entered at any of the inns of court , either at the temple , or lincoln s inn , or gray s inn ; nor had his voice ever resounded in the court of chancery , or in the exchequer , or the queen s bench , or the ecclesiastical courts
福克确实是个道地的英国人，但也许不是伦敦人。你在交易所里从来看不到他，银行里也见不着他，找遍伦敦商业区的任何一家商行也碰不上他。不论在伦敦的哪个港口，或是在伦敦的什么码头，从未停泊过船主名叫福克的船只。 | | 3. | An elderly female , no more young , left the building of the courts of chancery , king s bench , exchequer and common pleas , having heard in the lord chancellor s court the case in lunacy of potterton , in the admiralty division the summons , exparte motion , of the owners of the lady cairns versus the owners of the barque mona , in the court of appeal reservation of judgment in the case of harvey versus the ocean accident and guarantee corporation
一位上了岁数不再年轻的妇女正从大法院高等法院税务法庭和高级民事法院共用的大厦里踱了出来。她刚在大法官主持的法庭里旁听了波特顿神经错乱案;在海事法庭上聆听了“凯恩斯夫人号”船主们对“莫纳号”三桅帆船船主们一案的申诉以及当事者一方的辩解;在上诉法庭，倾听了法庭所做关于暂缓审判哈维与海洋事故保险公司一案的决定。 |
- Similar Words：
- "court of assizes" English translation, "court of audit" English translation, "court of auditors" English translation, "court of bankruptcy" English translation, "court of cassation" English translation, "court of chivalry" English translation, "court of civil appeal" English translation, "court of civil division" English translation, "court of civil jurisdiction" English translation, "court of claim" English translation
|
|
|
